1
00:00:13,833 --> 00:00:16,101
<i>这就是您需要了解的全部内容。</i>

2
00:00:16,125 --> 00:00:17,809
我们有30个小时

3
00:00:17,833 --> 00:00:20,851
在俄罗斯总统面前
在八国集团会议上被暗杀。

4
00:00:20,875 --> 00:00:22,559
有检查站
一切都结束了，所以没有武器。

5
00:00:22,583 --> 00:00:24,476
你将会完全暴露。

6
00:00:24,500 --> 00:00:25,851
一旦我们杀死阿罗诺夫总统

7
00:00:25,875 --> 00:00:28,392
并且您已转移
将您的卫星控制权交给我们，

8
00:00:28,416 --> 00:00:30,041
意外情况将被解除。

9
00:00:31,041 --> 00:00:32,476
准备好了。她已经做到了。

10
00:00:32,500 --> 00:00:34,601
<i>凭借技术
乔安娜有，她可以转身</i>

11
00:00:34,625 --> 00:00:37,017
那里的任何人都变成了杀手。

12
00:00:37,041 --> 00:00:39,267
<i>无论谁体内植入了芯片，</i>

13
00:00:39,291 --> 00:00:42,457
<i>蝎狮将能够控制
只需按一下按钮即可。</i>

14
00:00:49,666 --> 00:00:52,165
- 我爱你。
- 我爱你。

15
00:01:36,708 --> 00:01:38,750
- 她有脉搏。
- 把她带进去。

16
00:01:49,208 --> 00:01:50,541
对不起，伯纳德。

17
00:01:58,875 --> 00:02:00,392
快点！

18
00:02:00,416 --> 00:02:02,500
移动。去！

19
00:02:04,500 --> 00:02:06,101
来吧，找到镜头。

20
00:02:06,125 --> 00:02:08,207
- 这里。
- 开枪吧！

21
00:02:43,916 --> 00:02:45,476
- 梅森。
- 嘿，没关系。

22
00:02:45,500 --> 00:02:46,559
- 没关系。别紧张。
- 梅森。

23
00:02:46,583 --> 00:02:48,000
- 别紧张。
- 梅森。

24
00:02:48,625 --> 00:02:50,625
发生了什么？

25
00:02:51,958 --> 00:02:53,059
是艾比。

26
00:02:53,083 --> 00:02:55,101
- 正确的？
- 你在说什么？

27
00:02:55,125 --> 00:02:56,559
艾比为什么要杀梅森？

28
00:02:56,583 --> 00:02:59,309
因为她就是那个该死的杀手。

29
00:02:59,333 --> 00:03:02,041
他们使用了逆止芯片
那已经在她的脑海里了。

30
00:03:11,458 --> 00:03:13,416
好吧，操我。

31
00:03:33,750 --> 00:03:34,750
为你。

32
00:04:03,000 --> 00:04:04,250
我会得到它。

33
00:04:07,333 --> 00:04:08,665
是的？

34
00:04:16,500 --> 00:04:17,916
凯瑟琳·沃尔科特。

35
00:05:13,375 --> 00:05:14,916
坐。

36
00:05:25,666 --> 00:05:28,059
凯恩的妻子杀死了凯恩和辛。

37
00:05:28,083 --> 00:05:31,184
你一开始就做对了吗
到时候，保罗还会在这里，

38
00:05:31,208 --> 00:05:34,833
坐在我旁边，
庆祝这一刻。

39
00:05:37,791 --> 00:05:39,851
我的手就在这里。记住？

40
00:05:39,875 --> 00:05:41,767
那时你的喉咙还小，

41
00:05:41,791 --> 00:05:46,809
但我几乎可以适应我的
手完全围绕它。

42
00:05:46,833 --> 00:05:51,666
这只手让你完好无损，
将你的血液保留在你体内。

43
00:05:55,041 --> 00:05:57,642
艾比必须刺杀
俄罗斯总统。

44
00:05:57,666 --> 00:06:00,392
其余的人将
去八国集团阻止她。

45
00:06:00,416 --> 00:06:02,851
你将不惜一切代价杀死他们。

46
00:06:02,875 --> 00:06:05,142
我们将成功完成保罗的使命，

47
00:06:05,166 --> 00:06:07,976
否则我会夺走我给你的生命

48
00:06:08,000 --> 00:06:11,934
我会用我的血让你流血
双手掐住你他妈的喉咙。

49
00:06:11,958 --> 00:06:13,666
你明白吗？

50
00:07:32,750 --> 00:07:34,601
两小时后 G8 比赛就要开始了。
你需要出发了。

51
00:07:34,625 --> 00:07:35,892
- 好的。
- 你要去哪里？

52
00:07:35,916 --> 00:07:37,351
我要去寻找乔安娜。

53
00:07:37,375 --> 00:07:39,559
她会在某个地方
靠近发射器。

54
00:07:39,583 --> 00:07:42,642
我会尝试力量
关闭并关闭艾比。

55
00:07:42,666 --> 00:07:44,726
你们三个需要进入那个城堡

56
00:07:44,750 --> 00:07:47,041
并阻止她
杀害阿罗诺夫总统。

57
00:07:48,375 --> 00:07:49,517
我们三个人？

58
00:07:49,541 --> 00:07:52,476
我看到我们两个人他妈的
罗杰斯先生在这里。

59
00:07:52,500 --> 00:07:54,726
他引起了太多的关注。

60
00:07:54,750 --> 00:07:55,892
“罗杰斯。”

61
00:07:55,916 --> 00:07:57,934
如果你认为我会减慢你的速度
下来，我就留在这里。

62
00:07:57,958 --> 00:07:59,351
他不是那个意思。

63
00:07:59,375 --> 00:08:00,767
我做到了。我愿意。

64
00:08:00,791 --> 00:08:02,142
我他妈的根本不在乎他的意思。

65
00:08:02,166 --> 00:08:03,351
你失去了两名特工。

66
00:08:03,375 --> 00:08:04,517
你得走了。

67
00:08:04,541 --> 00:08:05,707
只有一个。

68
00:08:30,541 --> 00:08:33,291
你还没告诉
我知道酒店的名字。

69
00:08:33,416 --> 00:08:35,726
格伦布鲁克酒店。

70
00:08:35,750 --> 00:08:37,500
我欠你一个。

71
00:08:40,000 --> 00:08:41,666
乔安娜昨晚登记入住。

72
00:08:42,750 --> 00:08:45,833
那么，我会在另一边见到你。

73
00:08:46,916 --> 00:08:48,500
好的。

74
00:08:50,000 --> 00:08:51,208
怎么了？

75
00:08:52,041 --> 00:08:53,458
我对他做了这样的事。

76
00:08:54,458 --> 00:08:55,833
我杀了梅森。

77
00:08:57,000 --> 00:08:58,291
我杀了他的父亲。

78
00:08:59,875 --> 00:09:02,458
我把他带进了机构。我...

79
00:09:05,041 --> 00:09:07,958
这一切的重量
不靠在你的肩膀上。

80
00:09:12,041 --> 00:09:13,958
我要杀了乔安娜。

81
00:09:15,458 --> 00:09:17,540
我他妈要把他们都杀了。

82
00:09:20,250 --> 00:09:24,726
如果我不出去的话
我要你完成它。

83
00:09:24,750 --> 00:09:26,392
正如我们所讨论的。

84
00:09:26,416 --> 00:09:28,017
是的。

85
00:09:28,041 --> 00:09:30,083
我希望你照顾我的家人。

86
00:09:32,291 --> 00:09:33,500
我向你保证。

87
00:09:35,333 --> 00:09:36,517
谢谢。

88
00:09:36,541 --> 00:09:37,791
一切顺利。

89
00:09:45,000 --> 00:09:47,642
世界领导人已确定
今天早上到达

90
00:09:47,666 --> 00:09:50,559
哈尔加滕城堡，前方
第40届八国集团峰会。

91
00:09:50,583 --> 00:09:53,101
会议带来
世界各国领导人齐聚一堂

92
00:09:53,125 --> 00:09:55,059
- 八个超能力。
- 主要议题

93
00:09:55,083 --> 00:09:57,017
今年无疑将是
委内瑞拉和澳大利亚的战争。

94
00:09:57,041 --> 00:09:59,809
各国元首将热烈欢迎
俄罗斯总统阿罗诺夫

95
00:09:59,833 --> 00:10:02,458
十年后重返巅峰。

96
00:10:25,875 --> 00:10:26,957
好的。

97
00:11:05,500 --> 00:11:06,666
这里禁止进入，伙计。

98
00:11:07,500 --> 00:11:09,601
禁止驶入？

99
00:11:09,625 --> 00:11:11,476
这是我的土地。

100
00:11:11,500 --> 00:11:13,976
我父亲买了这个
来自你们几年前的人。

101
00:11:14,000 --> 00:11:17,791
所以如果你不删除这个
金属栅栏，我会打电话给议会。

102
00:11:18,958 --> 00:11:20,851
这是公有土地。

103
00:11:20,875 --> 00:11:21,976
你妈妈也一样，

104
00:11:22,000 --> 00:11:24,101
但你没有看到我
在她周围竖起栅栏。

105
00:11:24,125 --> 00:11:26,833
现在，去给我拿一杯irn-bru。

106
00:11:30,750 --> 00:11:32,374
你说什么？

107
00:11:52,166 --> 00:11:53,666
继续前进。

108
00:12:00,500 --> 00:12:01,791
清除！

109
00:12:05,041 --> 00:12:06,476
嘿。怎么样了？

110
00:12:06,500 --> 00:12:08,207
- 身份证。
- 是的。

111
00:12:09,291 --> 00:12:11,457
我们就在这里。

112
00:12:12,958 --> 00:12:14,767
一二三。

113
00:12:14,791 --> 00:12:16,041
就这样吧。

114
00:12:27,541 --> 00:12:28,541
什么也没得到，戈登。

115
00:12:32,666 --> 00:12:33,767
正确的。

116
00:12:33,791 --> 00:12:35,184
大家都下车。

117
00:12:35,208 --> 00:12:38,851
听着，兰利不会
很高兴听到这个消息。

118
00:12:38,875 --> 00:12:42,976
所以，如果你喜欢工作，我会
回去再检查一次。

119
00:12:43,000 --> 00:12:44,291
友好的建议。

120
00:12:47,416 --> 00:12:49,000
戈登.他们就在那里。

121
00:12:51,666 --> 00:12:52,809
对此感到抱歉。

122
00:12:52,833 --> 00:12:56,166
好吧，现在你走了
圣诞节清单，所以...

123
00:13:05,333 --> 00:13:06,559
完成了吗？

124
00:13:06,583 --> 00:13:09,059
<i>我们都准备好了。托管已激活。</i>

125
00:13:09,083 --> 00:13:12,809
马尔科姆将确认交货至
完成后总理的账目。

126
00:13:12,833 --> 00:13:14,184
好的。前往机场。

127
00:13:14,208 --> 00:13:16,892
准备在 1300 小时升起。

128
00:13:16,916 --> 00:13:18,476
当然，女士。

129
00:13:18,500 --> 00:13:21,809
<i>这届 g8 标志着回归
俄罗斯出席会议</i>

130
00:13:21,833 --> 00:13:24,290
<i>去年五月达成和平协议后。</i>

131
00:14:09,125 --> 00:14:10,458
检查，检查。一，二。

132
00:14:39,750 --> 00:14:41,250
ID。文件。

133
00:14:47,333 --> 00:14:51,101
<i>我们很高兴欢迎
各位来参加第 40 届八国集团峰会。</i>

134
00:14:51,125 --> 00:14:52,684
<i>请乘坐您的车站</i>

135
00:14:52,708 --> 00:14:56,291
<i>作为八国集团国家元首
很快就会到达。</i>

136
00:15:27,583 --> 00:15:28,892
<i>嘿。</i>

137
00:15:28,916 --> 00:15:31,041
<i>-我的女儿怎么样？</i>
- 爸爸。

138
00:15:33,916 --> 00:15:35,583
我们怎么样，马尔科姆？

139
00:15:36,416 --> 00:15:38,184
大丽花。你在干什么？

140
00:15:38,208 --> 00:15:41,017
<i>给我我需要的东西，
你的女儿还活着。</i>

141
00:15:41,041 --> 00:15:42,290
<i>明白了吗？</i>

142
00:15:54,125 --> 00:15:55,267
<i>你想要什么？</i>

143
00:15:55,291 --> 00:15:56,892
保罗·布拉加的财富。

144
00:15:56,916 --> 00:15:58,166
所有这一切。

145
00:16:00,791 --> 00:16:06,351
<i>E-即使...即使我想要
给你，我不能。</i>

146
00:16:06,375 --> 00:16:09,708
他死后，你就是
他的财产的受托人，是吗？

147
00:16:13,166 --> 00:16:16,125
你在敲诈我
相当于一个小国的GDP。

148
00:16:17,000 --> 00:16:21,291
有人会说这个价格不低
为女儿的生命付出代价。

149
00:16:22,333 --> 00:16:23,934
再见，再见。

150
00:16:23,958 --> 00:16:27,142
<i>成员国开始
到达山顶</i>

151
00:16:27,166 --> 00:16:31,040
<i>在一座华丽的城堡里
苏格兰乡村。</i>

152
00:17:33,500 --> 00:17:34,642
在那里。

153
00:17:34,666 --> 00:17:36,500
她肯定是往屋顶走去。

154
00:17:51,291 --> 00:17:52,934
你没有佩戴金色徽章，

155
00:17:52,958 --> 00:17:55,309
你不能走这些楼梯。

156
00:17:55,333 --> 00:17:59,000
没关系...我们是美国人。

157
00:18:00,875 --> 00:18:02,416
我们是中央情报局。

158
00:18:03,750 --> 00:18:06,434
我不会透露你是谁。

159
00:18:06,458 --> 00:18:08,767
徽章，不然你就生气了。

160
00:18:08,791 --> 00:18:10,434
是的？

161
00:18:10,458 --> 00:18:12,142
是的。

162
00:18:12,166 --> 00:18:14,416
嗯，谢谢。非常感谢。

163
00:18:15,375 --> 00:18:17,335
解决办法不是
总是“踢球”。

164
00:18:19,041 --> 00:18:21,708
是的，有时候确实如此。

165
00:18:41,416 --> 00:18:44,082
一定有一百万个该死的楼梯。

166
00:19:42,958 --> 00:19:45,166
去！抓住艾比！

167
00:20:09,208 --> 00:20:11,767
- 嘿。你好吗？
- 是的。

168
00:20:11,791 --> 00:20:13,184
哇。

169
00:20:13,208 --> 00:20:15,083
好的。

170
00:20:17,500 --> 00:20:20,957
一定是在开玩笑吧。

171
00:20:35,625 --> 00:20:39,767
<i>怎么强调都不为过
这些峰会非常重要。</i>

172
00:20:39,791 --> 00:20:45,017
<i>数百名外交官和
媒体聚集在外面，</i>

173
00:20:45,041 --> 00:20:48,375
<i>见证俄罗斯历史性回归。</i>

174
00:21:02,875 --> 00:21:06,684
来自盛会，
许多最强大的</i>

175
00:21:06,708 --> 00:21:11,500
<i>经济和政治协议是
这些会议具有历史意义。</i>

176
00:22:09,500 --> 00:22:10,582
嘿。

177
00:24:12,458 --> 00:24:15,684
<i>我们看到总统的车来了，</i>

178
00:24:15,708 --> 00:24:17,625
<i>俄罗斯国旗飘扬......</i>

179
00:24:54,833 --> 00:24:56,333
好的。

180
00:26:07,083 --> 00:26:10,290
- 欢迎来到苏格兰。
- 很高兴再次见到你，总理。

181
00:26:28,166 --> 00:26:29,226
你要杀了我吗？

182
00:26:29,250 --> 00:26:30,351
这不是你。

183
00:26:30,375 --> 00:26:31,916
你要杀了你最好的朋友吗？

184
00:26:33,000 --> 00:26:36,351
我明白，你只是想杀人
你爱的男人的妻子，对吗？

185
00:26:36,375 --> 00:26:37,934
好吧，你是什么？
会告诉我女儿吗？

186
00:26:37,958 --> 00:26:39,934
你会看着那个小女孩的眼睛

187
00:26:39,958 --> 00:26:42,017
并告诉她你谋杀了她妈妈？

188
00:26:42,041 --> 00:26:43,121
你愿意这样做吗？

189
00:26:45,583 --> 00:26:47,250
那你自己的女儿呢？

190
00:26:48,791 --> 00:26:50,375
你要告诉阿莎什么？

191
00:27:09,125 --> 00:27:12,833
嗯，有人有非常忠诚的员工。

192
00:27:15,166 --> 00:27:17,291
别让我这么做。

193
00:27:17,875 --> 00:27:19,226
跟我来吧。

194
00:27:19,250 --> 00:27:20,851
纳迪亚。

195
00:27:20,875 --> 00:27:23,642
这是怎么回事？发生什么事了？

196
00:27:23,666 --> 00:27:25,101
发生什么事了？

197
00:27:25,125 --> 00:27:27,309
你刚才开枪打我了吗？

198
00:27:27,333 --> 00:27:30,476
请帮我。请。

199
00:27:30,500 --> 00:27:31,583
不要这样做。

200
00:27:32,166 --> 00:27:33,351
请帮忙。

201
00:27:33,375 --> 00:27:36,601
- 拜托...不要这样做。
- 帮助。

202
00:27:36,625 --> 00:27:38,309
现在已经没有办法阻止了。

203
00:27:38,333 --> 00:27:40,309
这项技术有效。

204
00:27:40,333 --> 00:27:41,625
暗杀正在发生。

205
00:27:42,250 --> 00:27:43,875
我知道。

206
00:27:54,333 --> 00:27:55,875
我想要它。

207
00:29:01,875 --> 00:29:03,041
完成了。

208
00:29:03,791 --> 00:29:06,809
看吧，你不是唯一一个
想要杀死阿罗诺夫的人。

209
00:29:06,833 --> 00:29:10,976
我做了一个非常
令人信服的财务报价

210
00:29:11,000 --> 00:29:13,059
给首相。

211
00:29:13,083 --> 00:29:15,726
你应该让我活下去。

212
00:29:15,750 --> 00:29:17,059
让我来帮助你。

213
00:29:17,083 --> 00:29:18,875
你杀了梅森·凯恩。

214
00:29:23,000 --> 00:29:25,790
如果你伤害了我爱的人...

215
00:29:41,000 --> 00:29:42,750
纳迪亚。

216
00:30:37,416 --> 00:30:40,142
<i>如果你只是在调音
在......我们正在现场报道，</i>

217
00:30:40,166 --> 00:30:42,059
<i>- 就在不到一个小时前...</i>
- 伯纳德！

218
00:30:42,083 --> 00:30:44,184
<i>八国集团峰会上发生汽车炸弹爆炸......</i>

219
00:30:44,208 --> 00:30:46,226
到底发生了什么？

220
00:30:46,250 --> 00:30:48,059
不是她。我们阻止了她。

221
00:30:48,083 --> 00:30:49,208
这不是艾比。

222
00:30:49,791 --> 00:30:51,392
我知道。

223
00:30:51,416 --> 00:30:52,708
是我们。

224
00:30:53,916 --> 00:30:56,392
- 你谋杀了阿罗诺夫？
- 你他妈做了什么？

225
00:30:56,416 --> 00:30:58,101
这都是计划的一部分。

226
00:30:58,125 --> 00:31:00,392
不幸的是，这个计划
我无法告诉你。

227
00:31:00,416 --> 00:31:01,809
他的意思是他不能告诉你。

228
00:31:01,833 --> 00:31:04,851
那么，他告诉你了什么？你信任他吗？

229
00:31:04,875 --> 00:31:07,642
他没有感情
执着来损害他。

230
00:31:07,666 --> 00:31:09,517
这就是我信任他的原因。

231
00:31:09,541 --> 00:31:12,434
我们需要卫星，
我不相信你们中的任何人

232
00:31:12,458 --> 00:31:14,351
不惜一切代价去获取它们。

233
00:31:14,375 --> 00:31:15,708
你害死了艾比。

234
00:31:16,583 --> 00:31:18,684
你害死了梅森。

235
00:31:18,708 --> 00:31:23,017
你从来没有去过
愿意牺牲任何人。

236
00:31:23,041 --> 00:31:24,601
即使有选择。

237
00:31:24,625 --> 00:31:26,601
他们对你来说就是这样的吗？

238
00:31:26,625 --> 00:31:28,684
只是他妈牺牲的棋子？

239
00:31:28,708 --> 00:31:30,791
- 不，不。
- 然后呢？

240
00:31:32,958 --> 00:31:37,184
看看我们今天做了什么
比我们任何人都大。

241
00:31:37,208 --> 00:31:38,851
这太他妈疯狂了！

242
00:31:38,875 --> 00:31:42,726
阿罗诺夫死后，
首相就任，

243
00:31:42,750 --> 00:31:45,642
我们保留了最多的
曾经建造过的危险卫星

244
00:31:45,666 --> 00:31:47,226
脱离了家人的手中。

245
00:31:47,250 --> 00:31:49,601
我们把它们放在
而是俄罗斯人的手。

246
00:31:49,625 --> 00:31:52,559
首相是某人
可以与谁进行谈判。

247
00:31:52,583 --> 00:31:55,267
他将按一定价格出售卫星。

248
00:31:55,291 --> 00:31:57,041
- 给谁？
- 对我们来说。

249
00:31:58,458 --> 00:32:01,059
我们将埋葬蝎狮。

250
00:32:01,083 --> 00:32:04,517
你他妈就是条蛇
但另一方面，

251
00:32:04,541 --> 00:32:08,267
杀戮的声音
那些蝎尾兽渣男

252
00:32:08,291 --> 00:32:10,559
确实有一定的响度。

253
00:32:10,583 --> 00:32:12,083
你知道那是艾比。

254
00:32:12,958 --> 00:32:17,499
你知道艾比就是凶手
当她回到我们身边时，不是吗？

255
00:32:34,000 --> 00:32:35,500
我们不需要她。

256
00:33:19,250 --> 00:33:20,767
你得到她了吗？

257
00:33:20,791 --> 00:33:22,351
乔安娜？

258
00:33:22,375 --> 00:33:24,791
你把事情搞得这么残酷吗？

259
00:33:27,916 --> 00:33:28,916
你呢？

260
00:33:31,000 --> 00:33:33,332
三百二十亿。

261
00:33:41,958 --> 00:33:44,601
那到底是什么，乔安娜？

262
00:33:44,625 --> 00:33:47,601
我正在介入
乔安娜。她把事情搞得一团糟。

263
00:33:47,625 --> 00:33:50,601
<i>我想你可能想要
手比较稳定的人。</i>

264
00:33:50,625 --> 00:33:53,601
她给你120亿。

265
00:33:53,625 --> 00:33:57,184
我将向您提供<i>240 亿美元。</i>

266
00:33:57,208 --> 00:33:59,124
<i>我们达成协议还是什么？</i>

267
00:34:12,666 --> 00:34:14,291
非常抱歉。

268
00:34:39,125 --> 00:34:40,416
我进来了

269
00:34:42,666 --> 00:34:43,874
做吧。

270
00:35:34,541 --> 00:35:36,351
天哪，伯纳德。

271
00:35:36,375 --> 00:35:39,416
这些你都买了
卫星只是为了炸毁它们？

272
00:35:40,000 --> 00:35:43,708
数十亿蒸发到大气中。

273
00:35:44,291 --> 00:35:46,375
任何人都不应该拥有这样的权力。

274
00:35:47,833 --> 00:35:49,499
没有人。

275
00:37:01,291 --> 00:37:03,416
你花了比我想象的更长的时间。

276
00:37:04,416 --> 00:37:06,476
我们的谈话还没有结束。

277
00:37:06,500 --> 00:37:08,458
我为我们完成了。

278
00:37:09,041 --> 00:37:10,791
你为什么来？

279
00:37:14,041 --> 00:37:15,832
你重新考虑我的提议吗？

280
00:37:17,458 --> 00:37:19,833
这是你最后一次见到我。

281
00:37:22,625 --> 00:37:26,059
我们所做的一切都是为了
保护……保护谁？

282
00:37:26,083 --> 00:37:29,726
你已经消灭了整个
家人，而您的家人坐在...

283
00:37:29,750 --> 00:37:31,101
是的，坐在安全屋里。

284
00:37:31,125 --> 00:37:34,559
我女儿还没出门
因为她的头上有一个目标。

285
00:37:34,583 --> 00:37:37,601
我可能再也见不到她了

286
00:37:37,625 --> 00:37:41,833
这样我就可以确保
其他人的孩子都很安全。

287
00:37:43,250 --> 00:37:45,559
你不应该退休。

288
00:37:45,583 --> 00:37:47,625
你应该和我们一起工作。

289
00:37:49,291 --> 00:37:50,291
请。

290
00:37:51,208 --> 00:37:54,208
- 为了你的女儿。
- 不和你一起工作是为了我女儿。

291
00:37:55,125 --> 00:37:58,267
如果我继续和你在一起
她只是成为另一个棋子。

292
00:37:58,291 --> 00:38:00,833
我不会对她做的
我妈妈对我做了什么。

293
00:38:02,500 --> 00:38:05,059
他们要追踪
你沮丧，你知道。

294
00:38:05,083 --> 00:38:06,684
他们会追捕你。

295
00:38:06,708 --> 00:38:08,290
所有的蝎狮家族。

296
00:38:09,791 --> 00:38:11,000
所有的人。

297
00:38:14,125 --> 00:38:15,851
让他们。

298
00:38:15,875 --> 00:38:18,416
我是在
阴影。我想我会没事的。

299
00:38:20,208 --> 00:38:22,083
你为什么来这里，纳迪亚？

300
00:38:24,208 --> 00:38:26,017
临别礼物。

301
00:38:26,041 --> 00:38:27,767
我不能让阿莎面临危险。

302
00:38:27,791 --> 00:38:31,142
但还有其他人
可以帮助你杀死蝎狮家族。

303
00:38:31,166 --> 00:38:33,707
我们不是唯一的人
在城堡陷落中幸存下来的。

304
00:38:35,125 --> 00:38:36,916
找到他们。

305
00:38:37,666 --> 00:38:41,726
曾经有一个人告诉我，一个
间谍可以有一百张面孔，

306
00:38:41,750 --> 00:38:44,434
一百个身份，一百个名字。

307
00:38:44,458 --> 00:38:46,416
但我们只有一个灵魂。

308
00:38:49,791 --> 00:38:51,666
小心一点，伯纳德。

309
00:39:48,083 --> 00:39:49,958
我想我们应该赶上。


